น่าเสียดายที่ผู้ต้องขังทุกคนไม่ใช่วิธีลงโทษอย่างเบาๆดีโอบรา เดโลน เรดเดนวัย 30 ไม่ทำอย่างแน่นอน แต่เลือกที่จะจู่โจมผู้พิพากษาที่ปฏิเสธประกันตัวเขา
Redden ถูกตัดสินในข้อหาความพยายามโจมตีก่อนหน้าที่ผ่านมาซึ่งเขารังควานบุคคลอื่นด้วยไม้เบสบอลเขาแสดงความผิดว่าก่อให้เกิดการบาดเจ็บอย่างมากในกรณีนั้นในเดือนพฤศจิกายน
ในระหว่างการตัดสินเมื่อเร็วๆนี้ในลาสเวกัส เรดเด้นกล่าวว่าเขาไม่มั่นใจว่าอาชญากรรมของเขารุนแรงพอที่จะรับโทษจำคุกอย่างไรก็ตาม เขายอมรับว่าตุลาการมีคำกล่าวสุดท้ายในเรื่องนั้น
Redden ขัดแย้งกับตัวเองอย่างรวดเร็วอย่างกับเมื่อ ผู้พิพากษาเขตคลาร์กเคาน์ตี้ แมรี่ เคย์ ให้โทษจำคุกเขาโดยไม่มีการทดลอง เขาระเบิดตะโกนว่า “โอ้ เย็ดน้องคนนั้น” เรดเด้นเรียกผู้พิพากษาและกระโดดข้ามโต๊ะของคุณ
ผู้พิพากษาพยายามย้ายออกจากทางแต่ช้าเกินไปและถูกโจมตีด้วยความรุนแรงเธอถูกเจาะบ่อยมากขณะอยู่บนพื้นคนอื่นๆในห้องศาล รวมทั้งจอมพลและเจ้าหน้าที่กฎหมาย พยายามช่วยฮอลทัสน่าเสียดายที่จอมพลจอมพาก็มีบาดแผลที่หน้าผากและไหล่ที่ยื่นออกมาและต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล
ฮอลทัสยังได้รับบาดเจ็บหากว่าการบาดเจ็บของเธอไม่จำเป็นต้องต้องได้รับการรักษาทันที
จะส่งผลที่ตามมาทนายความกล่าว
เรื่องนี้ได้รับการกล่าวถึงในภายหลังโดย ศาลแขวงลาสเวกัส.ผู้แทนยกย่องทุกคนที่รีบเข้ามาช่วยฮอลทัสและเข้าร่วมในความกลัวของเชลยอัยการเขตคลาร์ก สตีฟ วูล์ฟสันในขณะเดียวกันก็ประณามพฤติกรรมที่รุนแรงและตั้งข้อสังเกตว่ามันจะมีผลอย่างแน่นอน
เมื่อพูดถึงผลที่ตามมา เรดเด้นถูกขนส่งไปยังศูนย์กักกันของคลาร์กเคาน์ตีและถูกกล่าวหาใหม่สองข้อด้วยเหตุว่าการจู่โจมของเขาตามที่สื่อข่าวท้องถิ่นเดี๋ยวนี้ชายคนนั้นถูกกล่าวกล่าวหาเป็นแบตเตอรี่และแบตเตอรี่ของบุคคลที่ได้รับการคุ้มครอง
ปรากฎว่าการจู่โจมไม้เบสบอลที่ถูกกล่าวหาและการโจมตี Holthus ไม่ใช่การระเบิดรุนแรงครั้งแรกของ Reddenก่อนหน้าที่ผ่านมาชายคนนี้ต้องโทษในเนวาดาหลังจากถูกตัดสินว่าถูกตัดสินในฐานะแบตเตอรี่ในประเทศ